이러한 모든 장점 외에도 배경 소음이 너무 크거나 일부 배우가 악센트가있는 경우 자막으로 영화를 더 잘 이해할 수 있습니다. 이 웹 사이트는 영화 자막보다 훨씬 더 포함하고 심지어 그것에 자막을 업로드 할 수 있습니다. 그것은 당신이 소비하는 거의 4,700,000 자막이 포함되어 있습니다. 새로운 응용 프로그램은 약간의 시간을 절약하고자하는 사람들을 위해 설계된 VLC라고합니다. 비디오 이름과 해시를 기반으로 자막을 찾을 수 있습니다. 이러한 자막 사이트는 유용하지만 자원 봉사자에 의해 운영되며 경우에 따라 꽤 광고가 무겁습니다. 자신의 판단을 사용 하 여, 하지만 이러한 사이트에서 광고를 차단 하는 것을 고려해 야 할 수 있습니다 그들을 최대한 활용할 수. 인터넷에서 영화 자막의 가장 큰 컬렉션 중 하나 (이상 5 백만, 사이트 자체에 따라), OpenSubtitles 아마 당신이 자막을 다운로드 하려는 경우 시도 하 고 싶은 첫 번째 사이트. 장점: 정확한 영어 자막, 그래서 그들은 다른 웹 사이트를 찾을 필요가. 그러나 이 사이트에는 영화 자막만 포함되어 있지 않습니다. 또한 TV 시리즈의 자막을 다운로드할 수 있을 뿐만 아니라 커뮤니티 포럼에 참여하여 사용자가 최고의 자막을 찾는 데 필요한 지원과 팁을 제공할 수도 있습니다.

참고: FilmoraPro에는 자막에 더 많은 스타일을 제공하기 위해 20개 이상의 기본 제공 텍스트 템플릿이 포함되어 있습니다. 이 사이트는 또한 일정을 제공합니다, (제공 자막에 대한 관련 링크와 함께) 조직 유지 좋아하는 TV 프로그램의 다음 릴리스를 보여주는. 또한 일반적인 프로그램과 자막을 사용하는 방법을 설명하는 튜토리얼 페이지와 함께 질문을하는 FAQ 및 지원 포럼을 제공합니다. 장점: 이 웹 사이트는 사용할 수있는 20 개 이상의 언어를 제공합니다. 또한 자막을 업로드 할 수 있으며 포럼은 많은 사용자와 함께 활성화됩니다. 단점 : 영어 자막이 유일한 이기 때문에 다른 언어를 찾을 수 없습니다. 자막을 다운로드하려면 Addic7ed에 등록해야 합니다. 로그인한 후에는 검색 표시줄을 사용하여 동영상을 검색하거나 드롭다운 메뉴를 스크롤할 수 있습니다. 새 릴리스는 페이지 상단의 RSS 피드에 눈에 띄게 표시됩니다. 여기에 당신의 목적을 제공하기위한 또 다른 웹 사이트입니다.

Addic7ed를 사용하면 TV 프로그램과 영화 에 대한 자막을 모두 사용할 수 있습니다. 이 사이트에는 등록 옵션이 있지만 등록하지 않고 자막을 다운로드 할 수 있습니다. 목록을 보려면 아래로 스크롤해야 합니다. 자막 Seeker는 srt에서 영어 자막을 제공합니다. 영어 자막을 찾고 있다면이 웹 사이트는 귀하의 요구를 최대한 충족 시킬 수 있습니다. 모든 자막에 대한 사전 순배열은 없지만 결과를 얻을 수 있습니다. 의심의 여지가 인터넷 자막 다운로드 사이트의 전체 이며 시스템에 아무것도 얻을 수 있습니다. 그건 그렇고, 당신은 또한 FB 비디오에 대한 캡션과 자막을 만들 수 있습니다. 그냥 당신이 좋아하는 하나를 선택하고 자유롭게 시도. 작업 잘 있는지 알려 아래의 의견을 남겨주세요.