이제 Amara 계정을 설정하여 YouTube와 직접 동기화할 수 있습니다. 이 지침은 이 프로세스를 자동화하지 않으려면 자막을 수동으로 추가하기 위한 것입니다. 아마라에서 자막을 다운로드 자막은 이제 비디오와 함께 표시됩니다. 방금 로드한 화면 텍스트로 지원되는 영화를 즐길 수 있습니다. 그것은 성가신, 하지만 조정의 조금으로 일반적으로 음성화면에 자막을 정렬할 수 있습니다. 1 단계 : 자막을 추가하고 BS 플레이어에서 비디오를 재생하려면 플레이어의 비디오 스트리밍을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 자막 옵션을 선택합니다. 자막을 다운로드하지 않습니다. 다운로드 아래에 검색 결과가 표시되지만 목록에서 선택하면 몇 초 동안로드되지만 성공적으로 다운로드되었음을 나타내는 확인 표시가 표시되지 않습니다. 수정해 주세요. 나는 영화를 보고 미디어 플레이어 고전을 사용 하 고 그것은 그것에 대 한 찾을 것 이다 자막 다운로더내장 90% 시간의. 그게 작동하지 않는 경우 난 그냥 인터넷 검색을 시작, 그 시점에서 그것은 쓰레기, 때로는 영어로 아무것도 찾을 수 없습니다, 때로는 내가 어떤 줄을 찾을 수 없습니다, 기타. SurrealMoviez는 자막에 대한 훌륭한 자원으로 사용되었지만 불행히도 더 이상 존재하지 않습니다. 이유가 무엇이든, 때로는 자막이 필요합니다.

컴퓨터에서 미디어 컬렉션의 경우 성가신 얻을 수 있습니다: OpenSubtitles.org 같은 사이트를 검색, 적절 한 파일을 다운로드, 적절 한 디렉토리에 해당 파일을 넣어, 파일과 일치 하도록 이름을 변경… 그것은 번거 로움입니다. 나는 최근에 rutracker.org 발견하고 내가 몇 년 동안 찾고 있었던 좀 더 모호한 동유럽 영화를 찾을 수있는 환상적인 자원이었다. 한 가지 문제는, 그러나, 영화는 종종 영어 자막과 함께 오지 않는다는 것입니다, 이것은 나를 꽤 recherche 영화에 대한 자막 파일을 찾고 인터넷을 돌아 다니는 나뭇잎. 이전에는 접근할 수 없었던 이 보물창고를 열어준 것을 정말 기쁘게 생각하며, 심지어 는 이 영화를 전혀 찾을 수 없다면 어색하게 번역된 자막으로 그들을 망치고 싶지 않을 것입니다. 당신은 다음 두 가지 중 하나에 컴퓨터에 아마라에서 자막을 다운로드해야합니다 : UniConverter 옆에, KM 플레이어는 비디오에 대한 한 번에 세 개의 자막에 대해 표시 할 수있는 우리의 목록에 서.